NOVĚ na lyžích po celém areálu! 

Do nedávna bylo možné se přesouvat z areálu do areálu pouze skibusovou linkou, která  letos nebude v provozu.

(Pouze při nepříznivých podmínkách, pokud by nebylo možné některé sjezdovky spustit.)

Věříme, že propojení přinese plusy pro všechny skupiny. Například:

• Omezí se doprava do historického centra Malé Úpy – hlavní cesta k Moravance bude tak příjemnější pro pěší turisty
• Lyžování se díky propojení posune a zpříjemní.
• Některé chalupy v údolí Černá voda jsou více žádanými místy k ubytování – SKI IN SKI OUT – otevřít dveře chalupy a rovnou skočit do lyží, to je sen každého lyžaře.
• Propojením vznikly nové sjezdovky Rennerovka, Kolbenka a Trautenberk, které se plně zasněžují.